中学のクラスで英語3位以内に入ろう！
名門英語専門塾の動画英語授業

わしゃ、楽英博士じゃよ。
授業では学校の先生のいう一般動詞をdo動詞(一般動詞)として説明しているんじゃが、
これは歴史的な深〜い理由があるんじゃよ。

江戸末期に英語が日本に入ってきたときはbe動詞とhave動詞とgeneral動詞(一般動詞)の3つだったんじゃ。
一般動詞はdoを使うのでdo動詞ともいったんじゃ。

have動詞はこのように使ったんじゃよ。
肯定文　You have a pen.
否定文　You have not a pen.
疑問文　Have you a pen?
答 　 　Yes, I have.
　　 　 No, I have not.

これは今でも現在完了形に残っているんじゃ。
ところがアメリカ英語ではhave動詞をdo動詞としてこのように使うようになったんじゃ。

肯定文　You have a pen.
否定文　You do not have a pen.
疑問文　Do you have a pen?
答 　 　Yes, I do.
　　 　 No, I do not.

これがイギリスに逆輸入されて、今ではイギリス英語もhave動詞が消えてdo動詞になんじゃよ。
だから今はbe動詞とdo動詞の2つだけになったんじゃよ。

日本の文法説明は江戸末期のgeneral verbを一般動詞と訳した時代から
変わっていないんじゃよ。これじゃ、日本の生徒の英語が良くならない訳じゃよ。
日本の先生の文法説明も一般動詞という表現をやめてdo動詞に一本化しないと諸外国に負けてしまうんじゃよ。

楽英サイト